29/05/2001

Haut responsable d'une grande multinationale française recherche une nourrice avec référence à temps plein pour son bébé.
Possibilité d'hébergement.
Etre mobile pour accompagner la famille lors de ces déplacements à l'étranger.
Durée 2 ans.

Pour plus d'informations contactez :

Mee-Ree BAUDEZ
tel. travail : +33 (0)1 44 35 36 02
tel. portable : +33 (0)6 16 93 40 53

24/04/2001
Business Objects recrute :

Après le succès de mes collègues de Business Objects qui ont trouvé des candidats grâce à votre site, je voudrais aussi y mettre une annonce d´emploi.

Je cherche un ingénieur de contrôle qualité pour tester nos logiciels en coréen.
(voir annonce plus bas)

Cordialement,
Ann Naomi TAKEHARA
Team Lead, DBCS Products
Service Pack Quality Control Team
Product Services Group
* Business Objects
157-159, rue Anatole France
92309 Levallois-Perret cedex, France
Email : atakehara@businessobjects.com

******************************************************************************

BUSINESS OBJECTS S.A. RECRUTE

Un Ingénieur Contrôle Qualité des Produits Coréens

RESPONSABILITES :
La personne recherchée assurera la qualité de nos logiciels de Business Intelligence, d'aide à la décision, et d'analyse. Au coeur de notre équipe R&D, en étroite collaboration avec les responsables produits, les développeurs et les traducteurs techniques, elle définira les revues fonctionnelles et linguistiques et les exécutera afin d'assurer un haut niveau de qualité de nos produits. Ces tests seront effectués dans un environnement distribué avec serveurs NT/Unix, avec les bases de données relationnelles leaders du marché et dans le cadre de nos solutions Internet. Les tests de non régression seront effectués à l'aide d'outils de pilotage d'interface standards. Nombreuses possibilités d'évolution.
EXPERIENCE ET FORMATION :
Ecole d'ingénieur, ou Bac+4/Bac+5 Compétences à la fois informatique et linguistique.
COMPETENCES :
Un bon niveau en anglais ou en français et la maitrise du coréen sont requis. Des connaissances au niveau bases de données, Internet et si possible en programmation en Visual Basic sont nécessaires. La connaissance d'un outil d'automatisation du marché (QA Partner, Silk, Mercury WinRunner, Cyrano Robot) sera appréciée.
PROFIL PERSONNEL:
Qualités de communication pour intéragir dans une équipe multinationale, impliquée et dynamique.
SALAIRE :
Selon profil et expérience.
COORDONEES :
Envoyer CV et lettre de motivation (en français ou anglais) à
Ann Naomi Takehara
Business Objects S.A.
157 rue Anatole France, 92300 Levallois-Perret
e-mail: atakehara@businessobjects.com

******************************************************************************

BUSINESS OBJECTS Corp. is recruiting a Quality Control Engineer for the Korean product line

RESPONSIBILITIES :
The candidate will be responsible for the quality of our Business Intelligence software. As part of our R&D team, in conjunction with program managers, developers, and technical writers, he/she will define and execute functional and linguistic tests to assure a high level of product quality. These tests are conducted in a distributed environment with NT/UNIX servers, using the market's leading relational databases and within our Internet solutions. Non-regression tests are performed with the help of automated testing tools. Numerous career growth opportunities are available.
EXPERIENCE :
An engineering degree or Bac+4/Bac+5. Both technical and linguistic skills are necessary.
SKILLS :
A good level of English or French, plus fluency in Korean are required. Understading of database concepts and Internet technology, and if possible programming are necessary. Knowledge of automated testing tools (QA Partner, Silk, Mercury WinRunner, Cyrano Robot) is also appreciated.
PERSONAL QUALITIES :
Good communication skills and the ability to interact with a multinational, dynamic team.
SALARY :
According to profile and experience.
CONTACT :
Send resume and cover letter (in English or French) to
Ann Naomi Takehara
Business Objects S.A.
157 rue Anatole France, 92300 Levallois-Perret
e-mail: atakehara@businessobjects.com

24/01/2001
Samsung recrute :

I am Directeur General of Samsung France and very pleased to contact you to know your association Racines coreennes.

At this moment, our company is looking for a lady as commercial assistant and would appreciate you if you recommend a good person to us.

Also, we wish to take opportunity to meet you in near future to see mutual cooperation.

Adressez votre candidature à :

Minkyu LIm
Samsung France
tel : +33 (0)1 42 79 22 01
Email: mklim@samsungcorp.com

13/11/2000
Business Interactif recrute :

Dans le cadre de sa croissance très forte, Business Interactif recherche des passionnés d´Internet. Nous sommes spécialisés dans la création de sites Internet complexes, pour le comptes de clients internationaux (Alcatel, Nestlé, BIC, Lancôme, Saint-Gobain, Orangina,…). Notre effectif est de 120 salariés, présents en France, aux Etats-Unis, au Brésil et bientôt au Japon. Pour découvrir BI, rendez-vous sur le site www.businessinteractif.com

Nous recherchons un webmaster technique.

Vous aurez la responsabilité d´assurer le fonctionnement et la maintenance d´un site Internet en langue Coréenne pour le compte d´un de nos prestigieux clients.

Profil requis :

• de langue maternelle coréenne, sachant parler français et/ou anglais
• Maîtrise du langage HTML

• Maîtrise de la programmation objet (Java, Javascript) ainsi que la création de pages dynamiques (ASP, PHP)

• Connaissance des techniques de mise en ligne de page web

• Notions de graphisme élémentaires (Photoshop, Image ready, retouche, détourage, gestion du texte, gif animé, optimisation du poids des images,…)

Adressez votre candidature à :

Hélène de Viviés
Business Interactif
6 bis rue Fournier
F-92110 CLICHY
FRANCE
tel : +33 (0)1 49 68 12 12
fax : +33 (0)1 49 68 12 13
Email: helene.de.vivies@businessinteractif.fr

18/10/2000
AURALOG recrute :

Bilingue coréen de l'enseignement supérieur, vous désirez réaliser une mission ponctuelle (Stagiaire ou CDD) en entreprise dans un environnement international et technologiquement reconnu. Vous êtes rigoureux et soucieux de la qualité de votre travail, vous avez les principales qualités pour cette mission.

Au sein de la Direction Editoriale, vous participerez à la finalisation du CD-Rom d'apprentissage de l'anglais destiné à des enfants coréens

...Nous...
Leader Mondial de l´édition de logiciels pour l´apprentissage des langues étrangères, Auralog commercialise ses produits, ses services et ses systèmes dans plus de soixante pays à travers le monde.

Sur un secteur en plein essor, la forte croissance de la société (+100% chaque année) est assurée par le développement permanent de nouveaux produits et par les perspectives prometteuses de l´e-learning.

Reconnus d´Intérêt Pédagogique par le Ministère de l´Éducation Nationale, les logiciels d´Auralog ont reçu de nombreuses récompenses internationales (Worldiddac Award 1998, Eccsell D´or 2000, ...) et sont régulièrement plébiscités par la presse (Le Monde : "*** Excellent", L´Ordinateur Individuel : "10/10").

Pour mieux nous connaître, visitez notre site : www.auralog.fr

...Adressez votre candidature sous la référence : E.AECO-COR29

AURALOG S.A.
6, rue Jean-Pierre Timbaud
F-78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX
FRANCE
tel : +33 (0)1 30 07 12 12
fax : +33 (0)1 30 07 12 01
Email: anabela.cardoso@auralog.fr

20/08/2000
Décathlon Corée recrute :

Vous êtes passionné, enthousiaste et vous pratiquez un sport à votre façon et à votre rythme. DECATHLON est comme vous: DECATHLON, c´est 20.000 hommes et femmes qui conçoivent, produisent et distribuent des articles de sport dans plus de 30 pays.
Présent en Corée depuis 1991, Décathlon recrute pour diverses fonctions basées à Séoul (Ingénieurs, commerciaux, logistique, finance/compta, informatique).
Vous pouvez envoyer votre CV et une lettre de motivation directement à :

Rémi Dumas
Decathlon Korea
748-8 Yeoksam-Dong, Kangnam-Ku,
135-080 Seoul
KOREA
Email: remi.dumas@decathlon.fr